현재 날씨 약한 눈
현재 기온 -3℃

조잔케이온천의 역사
History

게이오 2년(1866년)~
19세기에 시작된 힐링 온천
에도 말기~다이쇼 말기(1866년 전후~1926년 전후)

에도시대 말기인 1866년,
수도승 미이즈미 조잔이
아이누인들의 안내를 받아
온천과 만났다고 합니다.

쇼와 초기(1930년 전후)

쇼와 초기(1930년 전후)
수많은 난관을 넘어 조잔은
온천의 기반을 닦았습니다.
그 후, 이 곳이
‘조잔케이’로 이름 지어졌습니다.

쇼와 중기(1960년 전후)

시간은 흘러
이제는 홋카이도를 대표하는
온천지가 되었습니다.
펄펄 끓는 온천이 펑펑 솟아오르는 모습에
조잔케이의 역사를 생각하면서
오늘 밤도 조잔케이온천은
사람들의 몸과 마음을 힐링합니다.

그리고 현재

여러분의 관심어린 애정에 감사의 마음을 담아
더욱 조잔케이를 즐기실 수 있도록
숙박, 당일치기 등 다양한 캠페인과
기념 이벤트 등 특별기획을 준비하고 있습니다.
조잔케이온천은 지금까지도 앞으로도
정성을 다하는 마음으로
여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.

PHOTO HISTORY조잔케이온천이 오늘날에 이르기 까지

1918년에 조잔케이~시로이시 구간을 잇는 철도가 개통이 된 후 100여년의 세월이 흐름에 따라, 조잔케이의 모습도 많이 변화해 왔습니다. 전쟁 직후에 이용객이 크게 줄어들기도 하였으나, 이후 삿포로가 급성장함에 따라 온천가도 함께 발전하게 되었습니다. 이러한 조잔케이의 역사와 거리 풍경을 사진으로 돌아봅니다.

PAGE TOP