Autumn

금빛으로 물드는 계곡
단풍이 아름다운 가을의 조잔케이를 걷는 방법

조잔케이의 단풍이 선명한 색깔로 아름답게 물드는 이유는 온천가를 흐르는 도요히라강과 깊은 산으로 둘러싸인 계곡의 일교차가 발생하기 때문입니다. 사방이 산으로 둘러싸여 있어 온천가나 산책로, 숙박처의 객실이나 노천탕 등 모든 곳에서 아름답게 물든 단풍을 즐기실 수 있습니다. 매년 9월 하순부터는 5곳의 단풍 명소까지 셔틀버스로 갈 수 있는 ‘5대 단풍’이 시작됩니다. 버스로 추천 명소를 둘러보는 것도 조잔케이를 즐기는 한 가지 방법이며, 걸어서 아무도 본 적이 없는 경치를 찾아보는 것도 좋을 것입니다. 대자연의 숲과 계곡에서 단풍을 보며 걸어보는 나만의 시간을 보내시기 바랍니다.

조잔케이온천 지역

단풍의 계곡에 놓여 있는
붉은색의 구름다리 ‘후타미 다리’

온천가에는 국유림의 울창한 숲과 계곡을 볼 수 있는 아름다운 이름의 다리가 곳곳에 놓여져 있으며, 수면 위로 비치는 단풍의 모습도 절경입니다. 그 중 하나인 ‘후타미 조잔의 길’에 놓여 있는 붉은색의 ‘후타미 다리’는 인기가 높은 절경 명소로, 온천가의 상징물입니다. 매년 10월 무렵에는 이 주위를 붉고 노란색의 단풍이 감싸게 됩니다. (※자연산책로는 흙, 모래, 단차 등이 많이 있으므로 걷기 편한 운동화 등의 신발을 신고 방문해 주시기 바랍니다.)

삿포로 국제 스키장 지역

해발 1,100 m의 기적
산의 경사면에 만들어진 대자연의 그라데이션

아름다운 단풍을 볼 수 있는 9월 하순~10월 중순까지 기간 한정으로 운행하는 ‘단풍 곤돌라’. 겨울철에 스키장에서 운행되는 8인승 곤돌라를 이용해, 경사면에 펼쳐지는 경치를 즐기실 수 있습니다.

산 정상역에는 ‘360도 정상 파노라마 전망대’가 기간 한정으로 설치되어 산에 펼쳐지는 단풍, 화창한 날에는 이시카리만 바다와 오타루항도 보입니다. 산정 카페에서는 무첨가 밀크 소프트 아이스크림이 인기가 많습니다. 산록의 센터 하우스에서는 가을의 먹거리를 즐기실 수 있는 포장마차도 설치됩니다. 행사장 내에는 도그런도 있습니다.

호헤이쿄 지역

곱게 물드는 숲, 내려오는 대량의 물
에너지로 가득 찬 장소

호헤이쿄 댐을 중심으로 호수를 감싸고 있는 숲의 나무가 단풍으로 물드는 인기 단풍명소. 국립공원의 자연환경 보전을 위해 댐 입구에서 유원지까지는 하이브리드 전기버스를 운영하고 있어, 친환경을 우선으로 하는 곳입니다. 조잔호와 센조바위가 만들어내는 웅장한 자연과 홋카이도에서 유일한 아치식 댐이 만들어내는 아름다운 경관을 즐기실 수 있습니다. 특히 단풍으로 물드는 계절은 매우 아름다우며 일본 임야청이 정하는 ‘수원의 숲 100선’과 ‘댐 호수 100선’에 선정되기도 하였습니다. 관광 방류는 매일 실시하고 있습니다.

조잔케이 팜 지역

단풍으로 물든 산으로 둘러싸인
본격적인 후르츠 파크

먹거리와 단풍의 가을, 조잔케이 주변은 과일 따기 체험과 바비큐, 농원 학습 등을 즐기려는 사람들로 붐빕니다. 호헤이쿄 지역의 조용한 숲 속에 위치하는 과수원에서는 트리 트래킹과 짚라인 등의 액티비티도 즐길 수 있고, 핫켄산 지역에서는 과일 따기와 바비큐, 낚시도 즐기실 수 있습니다. 과일 따기 이외에도 농업의 재미, 어려움, 농가의 장인정신을 교류를 통하여 배울 수도 있습니다. 단풍을 보며 맛있는 먹거리도 만끽하실 수 있는 장소입니다.

핫켄산 지역

영화의 한 장면 같은
핫켄산의 산록에서 승마체험

10월 중순경부터 핫켄산의 끝자락이 조금씩 붉고 노랗게 물들기 시작합니다. 그 모습은 국도에서도 보실 수 있습니다. 산록에 위치하는 승마 시설인 ‘와일드 무스탕스’에서는 야산을 무대로 한 웨스턴 스타일의 승마를 즐기실 수 있습니다. 가을에 말을 타고 장외 코스로 가면 아름다운 색상으로 가득한 낙엽의 카펫과 만나는 경험을 하실 수도 있습니다. 승마는 사계절 체험하실 수 있습니다.