現在の天気 くもり
現在の気温 20℃

关于定山溪
Jozankei

距离札幌市区以南26公里,车程约1小时的定山溪温泉
地处支笏洞爷国立公园,绿意盎然的溪谷温泉
每年大约有240万左右的访客。

这里是支笏洞爷国立公园National Park

位于国立公园内
隶属于札幌市的定山溪温泉

支笏洞爷国立公园是由火山活动而形成的国立公园。公园内有日本具有代表性的火山口湖支笏湖和洞爷湖,还有樽前山、羊蹄山、有珠山等火山。国立公园内遍布各地的温泉等都是火山活动相关的显著特征。 其中,定山溪地区位于丰平川沿岸,札幌以南约26公里大概1小时车程的位置,是北海道具有代表性的温泉胜地。该地区内,有因火山活动形成的无意根山与空沼岳、札幌岳等山岳地形,山上生长着高山植物。希望在这里可以让更多人感受到丰富的自然环境。

定山溪温泉的泉质Quality

享受森林和大地的恩惠
优质的天然温泉–定山溪温泉

定山溪温泉街涌出的泉水,无色透明、还有钠氯化物泉(低渗中性温泉)的特点-可口的咸,是国内最受欢迎的温泉之一。
进入泉水,盐分就会附着在肌肤上,防止汗液蒸发,从身体内部向外散发暖气。

定山溪温泉的历史History

庆应2年
修行僧侣“美泉定山”发现的泉源

定山溪温泉位于札幌市的街道向南26km的地方,开车不到一小时则到达,在支笏洞爷国立公园内,基于绿色泉水丰富之美名,每年约有240万人到此游玩。近几年,为来欣赏ONSEN的外国人也多起来了。 定山溪历史悠久,修验道·美泉丁山始于庆应2年(1866年)在阿依努人的带领下相遇泉源之时。

克服重重困难才奠基了这样的温泉基础,基于此功绩,此地被命名为“定山溪”。定山坍塌后,受惠于自然环境的宠幸和其丰富且高质的泉水,街道开始发展,从开泉以来130年,也就是说在平成8年(1996年),该地做了“健康保养宣言”。定山守护的泉水,至今都在温柔的抚慰着人们的心灵和身体。

定山溪的四季Seasons

樱粉,新绿,嫣红,暖橙,白银多彩世界
绝美大自然的七彩变化

在自然环境丰富,四季分明的定山溪地区,每个季节总能邂逅到动人心弦的别致风景。春季美丽的融雪潺潺,夏季森林的枝繁叶茂,秋季浪漫的红黄相间,冬季寂静的银装素裹……每个季节都充满着极具感官冲击性的自然之美。 这无与伦比的美丽瞬间将成为您旅途中难忘的回忆。

河童传说The Legend

美丽且虚幻
流传于“河童潭”的河童传说。

明治42年丰平河酒壶口发电所的大坝建好之前,丰平河从最里面一直流到胴木(柾の原木),流量很大,流经的潭水处有很多很大的淡水鱼栖息在此。那时候,从事道路工程的青年–瀬山某在这条潭水中钓鱼,当时又不是脚底打滑,居然突然被拉下水,沉到河底。 在这附近搬运胴木的目击者立刻跳下去救援,可是因为潭水太深,不仅没能够救上来,日子一天一天过去,这个青年的尸体一直没有找到。过了一年,在一周年忌日的当晚,那位青年站在故乡父亲的梦中枕边,说“我现在和河童妻子还有孩子一起生活的很幸福”。 大概是这个出挑的美男子青年被生活在这里的河童迷住了吧…… 因此,从那以后这里就被称为河童河,据说在那之后再没有人在次遇难了。

PAGE TOP